《廣告時代》記者杰克采訪唐，讓他進行自我描述。羅杰和坎貝爾來到餐廳，杰克起身打招呼，不小心撞到桌腳，大家這才發現杰克的一條腿是假肢，杰克說是在朝鮮戰爭中失去...[更多]
圣誕將至，柏斯帶著孩子們挑選圣誕樹。一個叫格倫的男孩叫住了薩麗，他告訴薩麗，她的媽媽遲早要和新爸爸再生小孩的，所以要趁現在多提些要求。孩子們寄信給唐，希望他...[更多]
瓊去做婦科檢查，醫生告訴她1個月后就可能懷孕了。瓊告訴醫生自己有過幾次流產，所以她要再確認自己這次是否能成功懷孕。克雷恩和羅杰分別來到辦公室向唐祝賀新年。瓊提...[更多]
香煙廣告的諸多限制拍攝條款讓唐他們很是苦惱。派奇提出的旁氏廣告被忙亂中的唐草草批準。但是由于兩家客戶沖突的原因，他們不得不放棄旁氏的宣傳，這讓坎貝爾很意外，...[更多]
記者沃特電話采訪唐，對手搶走他們的兩單生意，他作何感想。唐表示客戶一旦解約，他也就不關心他們的動向。而對于競爭對手泰德，他也從來沒聽說過。會議上，坎貝爾帶來...[更多]
