鐵娘子和彭雅涵在轉移后方的過程中被漢奸發現，漢奸向日本人告發，日本人在雞鳴村向八路軍發動了攻擊。開始追隨著日本人的孟益興，不僅受到了各種侮辱，還赫然發現，自己的母親和愛人就在日本人的攻擊目標中，不管他怎么哀求，也只能看著自己的母親所在的村子被炸為平地，悲痛欲絕的孟益興開始反思自己的做法。橋隆飆帶著八路軍沖到雞鳴村救鐵娘子，發現他們早就埋伏在了地下道中，免遭一劫，可是他們卻著實見證了孟益興淪落為漢奸的一幕。經過再三的猶豫和掙扎，孟益興決定回八路軍認罪，并且提供給他們日軍最新的想要對他們實施陷害的計劃。橋隆飆得知孟益興來到了八路軍，沖到了孟益興面前要槍斃他。橋隆飆看著他最疼愛的弟弟，殺害小白龍的兇手，趨炎附勢的漢奸，自己的一奶同胞，痛苦異常。孟益興看著絕望的哥哥，說了一句：下輩子你還是我哥。接著，自己扣動了扳機，自殺身亡。橋隆飆也無顏繼續留在八路軍，盡管大家一再挽留，但他卻只留下一句“不參加八路一樣打鬼子”，毅然離開。鐵娘子在自己小兒子的墓前傷心欲絕，帶著滿心的悲痛，離開了羲銘鎮。