我的麻煩老友國語版演員表

　　李麗珍（Loretta Lee），1966年1月8日出生于香港，中國香港女演員、歌手、模特。

　　1980年在街上被星探發掘，開始拍攝廣告，17歲時進入演藝圈，參與黃百鳴制作的電影《開心鬼》，踏入影壇。1985年憑借電影《上海之夜》入圍第4屆香港電影金像獎最佳女配角。1992年首次出演TVB電視劇《大時代》。1999年憑借《千言萬語》獲得第36屆臺灣電影金馬獎最佳女主角與第5屆香港電影金紫荊獎最佳女主角獎。2002年首次主演內地電影《母親快樂》。2006參演內地浪漫勵志愛情電視劇《相逢何必曾相識》。2009年主演內地電影《紅河》。2014年主演TVB電視劇《女人俱樂部》，李麗珍在劇中飾演“朱莉”。

　　黎耀祥（Wayne Lai），1964年5月4日生于香港，中國香港男演員。

　　1981年畢業于圣類斯中學，1983年加入無線電視成為營業部文員，后進入無線藝員訓練班學習。 ?1986年開始參演電視劇。1998年至2002年，到亞洲電視和影壇發展，2002年重返無線電視，在《秀才遇著兵》、《楚漢驕雄》等劇集擔演男配角。2009年開始擔綱劇集第一男主角，同年憑借《巾幗梟雄》奪得萬千星輝頒獎典禮“最佳男主角”。 ?2010年在第44屆萬千星輝頒獎典禮中，祥仔憑借《巾幗梟雄之義海豪情》蟬聯“最佳男主角”獎項。 ?2012年黎耀祥憑《大太監》中李蓮英一角，三度問鼎“最佳男主角”。 ?

　　2014年黎耀祥與黃秋生、湯鎮業合作拍攝電視劇《梟雄》。 ?同年與邵美琪、胡定欣等合作主演《商戰》。