Nakaji知道了父親亮介患了肺癌后，非常地吃驚。亮介看到兒子最近作為攝影師慢慢起步，也開始想要再一次拿起照相機拍照。他拜托Haru的母親做他的模特。另一方面，Doctor為了送Haru戒指，開始了打工。但這時Doctor收到了在韓國的父親倒下了的書信。不得不回去韓國的Doctor向Haru提出求婚，并希望她能和他一起去韓國。之后，Peach為了鼓勵正很失落的Linda，提議坦誠會的5人一起去海邊旅行。這時Doctor向大家說出這是在日本度過的最后的夏天。Haru表示會考慮Doctor的提議跟隨其去韓國，Nakaji知道后，心情有些莫名的失落。 在買煙花回來的路上，兩人比賽放煙花，Nakaji看著Haru，腦子回想起與她度過的往昔快樂時光。這一幕卻偏巧被Linda看到，Linda傷心地離開。去Linda家的Nakaji，因為太累睡著在他家。Linda因為無法抑制對Nakaji的愛，抱住了Nakaji。結果被對方發覺。羞愧交加的Linda在給拍攝中的Nakaji打完最后一個電話后在五人聚會的酒吧自刎。奮力趕到的Nakaji，看到的只是廁所中一攤的血跡和生死不明的Linda。