弘人和菜緒終于開始交往了，這天菜緒去弘人家出來的時候，卻看到一個叫做由紀的女孩來找弘人，盡管弘人解釋她不過是自己過去的同學，菜緒仍然感到了不安，他們的關系看起來并不那么簡單。 月丘家的人得知菜緒居然晚上跟一個男孩子在大街上接吻，都感到大吃一驚，父親雅彥更決定要把對方的底細調查清楚。 由于促成了弘人和菜緒的事情，裕子兌現諾言跑去跟阿甲約會，但阿甲的安排讓裕子感到很無聊，一路上都不停無視阿甲的存在自顧自地發手機短信。這讓阿甲感到很難受，忍不住詢問裕子是不是討厭自己，沒想到裕子卻告訴阿甲自己根本沒辦法討厭他。 實際上由紀是弘人過去的女朋友，但為了另一個男人山下，不僅甩了弘人更把弘人害得很慘，而這次回來也是為了山下。原來山下是個無所事事的混混小青年，欠下了一大筆外債，每天都逼由紀幫自己還錢，逼于無奈的由紀只好向昔日的同學借錢，甚至還跑去做妓女。 知道由紀窘況的弘人跑來找她，并拿了一筆錢給由紀，沒想到由紀纏著弘人不放，還癡心妄想要和弘人再續前緣，當然遭到了弘人的拒絕。由紀忍不住指出弘人和菜緒那種富家千金是不可能有結果的，只有自己這種身份的女孩和他才相配，讓弘人再一次對兩人的戀情產生了不安。 原本弘人和菜緒約好要帶小念一起出去玩，盡管希望和弘人獨處，害羞的菜緒卻怎么也說不出那樣的話。但到了約會當天，弘人卻要去找由紀，菜緒只好帶著小念一起去球場玩，看著球場上奔跑的同齡人們，一向身體不好的小念希望自己能去打一會兒棒球，盡管菜緒害怕他心臟病發，仍然抵擋不住小念的哀求而允許。結果小念奔跑時不支倒地。 接到通知的弘人大驚失色地趕往醫院，更指責菜緒這種有錢又健康的大小姐根本不會顧慮小念。讓菜緒非常難過，弘人更憤怒地把菜緒趕走。 回到家小念告訴弘人，其實菜緒跟自己是一樣的，從小也是在養育學校長大的，她并不是什么身體很健康的大小姐。 知道自己錯得多離譜的弘人跑去找裕子詢問具體情況，才知道菜緒其實有白血病，三年前接受了哥哥的骨髓移植才能保命到如今，然而只有穩定至少五年才能知道會否反彈。而菜緒躺在床上的時候，總是哭泣著怨嘆自己為什么就不能和普通人一樣到處奔跑玩耍，所以才會讓小念去打棒球。裕子更告訴弘人，其實他是菜緒第一個喜歡上的人。 弘人打電話給菜緒表示歉意，可惜越說同情之色越濃厚讓菜緒非常不舒服，更祝福他和女朋友快樂，更指責他腳踏兩條船就掛斷了電話。不明就里的弘人詢問自己的母親，才知道她居然告訴菜緒，由紀是自己的女朋友。 始終掛心著菜緒的弘人，終于忍不住跑去找她，可惜菜緒根本不在家，弘人只好在大樓外冒著寒冷等到晚上，但過來見他的，卻是菜緒和她的母親以及哥哥。 與此同時，菜緒的父親已經知道她和弘人的事情了，更下定決心要拆散這對小情侶。