秀明送酒醉的喬恩回家，叫了幾聲發現她沒有醒過來，于是不忍吵醒她，只是在一旁靜靜的看著睡著的她。喬恩醒來，發現自己身上蓋著秀明的衣服，秀明在旁邊睡著了，車上的表告訴她，這是4點50，慢慢回想起來，秀明到酒吧接自己，再想起稍早自己跟宇勝，不禁淚水盈眶，這時，秀明醒過來了，喬恩提議大家去喝牛肉湯，吃過東西，秀明問起是不是喬恩的男朋友退伍回來了，并忠告她不要總是為男朋友傷心。早上，宇勝的母親去叫宇勝起床，但是卻只看到宇勝留下一張紙條，說不要擔心自己，自己只是去吹吹風，幾天后就回來。喬臻借口要跟同學去買布，去跟喬恩見面。喬恩問起成標的唱片，喬臻不知如何開口告訴她真相，看到妹妹吞吞吐吐的樣子，就問她是否需要錢，自己會盡力幫忙，這時喬臻終于告訴她真相，知道妹妹需要500萬，喬恩承諾借給她。知道喬臻通過了考試，正在服裝學院上學，喬恩非常開心。看到留去的喬臻，喬恩在心里對自己暗暗說：“喬臻，謝謝你，在有困難的時候來找我?！坝顒俚哪赣H給喬恩打電話問是否接到宇勝的聯系，喬恩表示沒有，并說自己以后不會再為他的事情費神了。另一邊，宇勝正坐上火車到海邊去。喬恩去銀行辦貸款，并立刻把錢送到喬臻的賬戶上了。喬臻高興得立刻去銀行把錢領了出來。