永城到處流言蜚語，說劉云石生活腐化墮落，養了兩房老婆。劉世晨逼迫楊滬離開永城，走得越遠越好，否則她爸爸可能做不成永城的縣委書記了。景蘭希望丈夫能坦誠敞開他和楊滬的關系，如果因為戰爭年代的特殊原因，她能理解。但解放后還難舍難分，那就是生活作風問題。如果他真的對楊滬有感情，她可以退出，成全他們。劉云石無言以對。楊滬反復思量，寫了申請調職報告。放暑假，學校劇團響應大躍進的號召下鄉去。伍思民向楊小翼表達好感，單純的小翼當作友情。世軍就快入伍了，臨別依依，說好和小翼一天寫一封信，一周寄一回。伍思民問劉世軍，楊小翼是否是他的妹妹?劉世軍坦言不知道，只知道她是個好女孩，是妹妹他會疼，不是妹妹他一樣會疼。再說是否是妹妹都和伍思民無關。兩人暗暗較上了勁。為了先下手為強，伍思民決定寫一封表白信給楊小翼。他將寫好的信夾在了小翼的書本里，但小翼正好將這本書還給了劉世軍，被他看到了這封信。劉世軍答應小翼任何人都不告訴，但又目睹了伍思民對小翼情意綿綿，他將信撕碎。學校選伍思民當積極分子，劉世軍當眾指出他思想不健康，積極勞動是為了獲得榮譽，還給女同學寫情書。惱羞成怒的伍思民和他打了起來。伍思民提前離開了集體，小翼非常失落，痛恨劉世軍的所作所為。