王沐天的伙伴兒們想看看日本摩托車，恰好他們的談話被門外的巡捕聽到了，他扒到墻頭上往里看。管媽聽到外面不對勁，跑出去喊了一聲，這一聲嚇壞了里面的王沐天幾個，做賊心虛的他們顧不上看摩托，趕緊離開了王家。賀曉輝傷勢沉重，在昏迷中一直呼喚著一個名字------紫蘭，他的病情實在不能再拖了，必須盡快找醫生治療。桑霞打電話找洪望楠幫忙，洪望楠便大清早帶著他們去了一家自己比較熟的診所。還好這家診所的醫生答應救治，并沒有多問傷者槍傷的來由。賀曉輝體內的子彈終于取出，脫離了生命危險，但是仍需要留院療養三天。在手術的時候，桑霞在外等候，由于長期的疲憊，坐在沙發上打起了盹兒。洪望楠仔細地端詳著這個特別的女人，她的出現仿佛一下子照亮了他的生命。看到桑霞鞋子上沾到的血跡，洪望楠不由自主地為她脫下來擦拭。桑霞醒過來恰好看到了這一幕，她的心也為之一動。手術后，洪望楠帶桑霞去自己的住處，好讓桑霞梳洗一下，自己便出去辦事了。王敦凱看到王多穎為洪望楠擔心，便給了她洪望楠的住址，王多穎非常奇怪，王敦凱也沒有多做解釋，王多穎便趕緊拿著地址出去了。到了酒店，前臺告訴她洪望楠出去了，王多穎便坐在樓下大廳等他，可是一直等了一下午都沒有回來。酒店的經理以為她是早上離開的桑霞，便好心讓她去房間等待。王多穎聽說早上有女人從洪望楠的房間離開，以為洪望楠在外面找別的女人，非常生氣，見到洪望楠后大發脾氣，根本不聽他的解釋，便哭著離開了。洪望楠看到王多穎落下的紙條，那上面寫著自己的地址，他猜想一定是王敦凱給她的。便怒氣沖沖的去質問王敦凱，他怎么會有自己的地址。王敦凱笑呵呵地打哈哈，小心地語言試探洪望楠，洪望楠告訴他，自己并不在乎什么主義，他只想造好飛機，打走日本人。摩托車藏在家里是王家的一顆定時炸彈，王沐天便把那輛車拆解，埋在地下。他拿著摩托車的發動機，請修車店的圖老板幫他組裝車。圖老板是個識貨的人，一眼看出了這發動機的來歷一定不簡單。