蕭亮和米朵在韓國(guó)租了一個(gè)小房子安定了下來，在蕭亮的幫助下米朵的韓語(yǔ)進(jìn)步神速，她在韓國(guó)的學(xué)習(xí)也越來越輕松。每天蕭亮都會(huì)到學(xué)校門口接米朵放學(xué)，他要讓所有人知道米朵是有男朋友的。米朵建議蕭亮去見一見媽媽，來到燒烤店媽媽已經(jīng)搬走了，電話也打不通，兩個(gè)人很失望。兩個(gè)兒子一個(gè)進(jìn)了看守所，一個(gè)為了女人放棄了公司放棄了家庭，蕭振東不禁大為頭疼，他決定讓蕭亮在外面好好吃下苦頭，蕭亮來到加油站加油，卻發(fā)現(xiàn)自己的銀行卡全部被父親凍結(jié)了。米朵的學(xué)費(fèi)要續(xù)交了，她決定去打工掙錢，蕭亮不許她去打工，他要負(fù)起一個(gè)男人的責(zé)任養(yǎng)活米朵。蕭亮以為憑自己的學(xué)歷和工作經(jīng)驗(yàn)要找一份工作是很容易的，可是蕭振東早已和幾個(gè)大公司都打好了招呼，蕭亮的面試都遭到了拒絕。蕭亮只好找自己在韓國(guó)的好朋友找工作，好朋友也都拒絕了他，他們認(rèn)為米朵能跟蕭亮同甘，卻不一定能跟蕭亮共苦，大家都勸蕭亮回去跟父親道個(gè)歉。蕭亮只好到一個(gè)中國(guó)餐廳應(yīng)聘當(dāng)了一名服務(wù)員。蕭亮告訴米朵自己找了一份不錯(cuò)的工作，他把找朋友借的錢交給米朵讓她去交學(xué)費(fèi)。蕭亮開著幾百萬(wàn)元的跑車穿著上萬(wàn)元的西服到自己的小店打工，老板覺得很奇怪，他讓蕭亮不用工作就站在跑車旁給餐廳當(dāng)招牌，可不一會(huì)兒蕭振東就派人把蕭亮的跑車給拖走了。朋友來餐廳吃飯，蕭亮覺得很尷尬，朋友很敬佩蕭亮為愛情犧牲的勇氣，他穿上服務(wù)員的衣服和蕭亮一同做起了招待。下班后，為了不讓米朵聞到自己身上的油煙味，蕭亮先到朋友家洗了澡才回家。米朵買了一輛自行車，從小養(yǎng)尊處優(yōu)的蕭亮竟然不會(huì)騎自行車，米朵手把手教蕭亮騎車，兩個(gè)人在一起享受著愛情的甜蜜。蕭振東的手下把偷拍的照片發(fā)了過來，蕭振東發(fā)現(xiàn)蕭亮跟米朵在一起后的確開心了很多。雷奕明過不去心里的那道坎，他又重新過起了紙醉金迷的生活，高雯來到夜店把他揪了出來。