左震感慨生命的無常，他不想讓自己的生命留下遺憾，他說錦繡明明還愛著自己為什么不能和自己在一起，錦繡說他們之間夾著人命，左震不解，錦繡讓他想想五年前的重陽節(jié)做了什么？問他是不是在鎮(zhèn)江殺了榮姓醫(yī)生全家，那就是自己的家。但左震說自己五年前的重陽雖然去過鎮(zhèn)江，但他是去求藥的，根本沒有殺人。錦繡說這是前田瀧一親口告訴自己的，左震拿出前田和日本間諜吉野在一起的照片給錦繡看，錦繡這才有點(diǎn)相信左震是清白的。錦繡之前在貨倉對(duì)著前田開槍，讓前田十分傷心，他將怒氣全都撒在明珠身上。英東也告訴錦繡說，那天在教堂接收懷表的人是自己，根本不是前田瀧一。左震告訴錦繡懷表里有日本人的絕密文件，而懷表不慎落入榮家也成為榮家滅門的原因。左震和錦繡帶人來到櫻花會(huì)館，但前田瀧一已經(jīng)事先得到消息，櫻花會(huì)館人去樓空。唐海向左震辭行，他說從腿瘸的那天開始自己就是一個(gè)廢人了，他留在皇浦商會(huì)只會(huì)成為他們的累贅，如今小蘭不在了，他再也沒有理由留在寧園了。左震告訴唐海，他是自己一輩子的兄弟。唐海來到小蘭墳前準(zhǔn)備開槍自殺去追隨小蘭，幸虧石浩及時(shí)趕到，打醒了唐海，他告訴唐海應(yīng)該親手替小蘭報(bào)仇。錦繡奇怪左震怎么不再怕“小馬哥”了？左震說“小馬哥”是她留給自己唯一的念想，她離開的時(shí)間里他每天就對(duì)著“小馬哥”訴說。錦繡說自己錯(cuò)怪左震太久，她請(qǐng)求左震的原諒。左震說讓他們用余下的一生去補(bǔ)償浪費(fèi)的時(shí)間。向英東請(qǐng)求離開愛國會(huì)。英東回到向府，和哥哥重歸于好，他告訴哥哥現(xiàn)在才發(fā)現(xiàn)擁有一個(gè)完完整整的家最重要。向寒川讓久未見面的英東和明珠好好聊聊，英東告訴明珠她有向寒川，而自己則有自己的生活。武藤發(fā)現(xiàn)當(dāng)初前田并沒有殺死榮錦繡，他教訓(xùn)前田說洋子已經(jīng)死了，洋子也根本不可能輪回到他身邊的。榮錦繡就像一個(gè)妖魔已經(jīng)吞噬了前田的理智，武藤說前田做不到，自己會(huì)替他殺了榮錦繡的。大米瘋漲，左震知道是有人以戰(zhàn)事為借口，故意囤積居奇。唐海來報(bào)寧園外來了一批難民，錦繡將寧園的米都給了他們，估計(jì)這樣下去全城的難民都要來到寧園了。左震支持錦繡，說他會(huì)備米，讓錦繡在寧園門口施米，無論男女老少都可以拿米。施米當(dāng)天一個(gè)身形酷似前田的人出現(xiàn)引開寧園的人，而武藤則綁了錦繡。前田堅(jiān)持說錦繡就是他的洋子，但錦繡告訴他自己只愛左震一人，這輩子也不會(huì)愛他這個(gè)瘋子的。左震下令一天找不到錦繡，日本人就別想在上海灘立足。前田讓人去找來明珠。