偵察班的戰士帶回一只皮盒子，海貓認識這是日軍使用的望遠鏡的盒子，虎頭灣附近很可能出現了日軍。海貓和香月帶著民兵戰士們來到后山偵查，將以榮六為首的漢奸們包圍住，來了一個甕中捉鱉。海貓活捉了榮六，審問是誰派他來的虎頭灣，榮六堅稱自己并沒有受誰之命。海貓拿出先前偵察兵撿到的皮盒子，將榮六隨身攜帶的望遠鏡剛好放了進去，日軍既然能將這么精貴的東西給榮六使用，可見榮六這個漢奸當得不一般。榮六見海貓這么說，知道自己已經無法抵賴，招出了自己是受三浦的命令來勘探虎頭灣。得知了三浦的藏身地，海貓和香月帶上民兵戰士們來到了三浦的營地。營地安靜得不像是有人在，海貓是偵察兵出身，決定只身上前查看，香月堅持在他身后掩護。剛踏進帳篷，海貓就知道不妙，他腳下絆到的竟然是埋藏的地雷線，他趕緊拉著身后的香月撲倒，爆炸聲也應聲而起。三浦和肖老道隱蔽在遠處的山坡后面，拿著槍瞄準了海貓。兩年前海貓本已應該死在他的刀下，見海貓還活著，三浦朝他的方向開了一槍，算是一種提醒信號。海貓他們一回到虎頭灣，陳鎮長就上來指責海貓，說海貓私自帶走保護戰地醫院的民兵。海貓解釋了三浦的情況，但陳鎮長卻不依不饒地針對海貓，惹得海貓差點與他動起手來，還好被蘇菲娜和林家耀攔下。海貓將發現三浦的事告訴了林家耀，倆人擔心好不容易建立的戰地醫院會遭受敵人的攻擊，決定去縣城找王天凱匯報情況。路上，林家耀告訴海貓自己戀愛了，對象是蘇菲娜。海貓知道林家耀之前結了婚，便不同意他與蘇菲娜在一起，直到得知林家耀已經離了婚，海貓才放下心來。倆人來到王天凱的辦公室，見到早一步來到告海貓狀的陳鎮長。支走陳鎮長之后，王天凱告訴海貓，讓他接替鎮長的工作，保衛虎頭灣的安寧。吳天旺要跟隨陳鎮長離開虎頭灣，臨走之前他來到吳家向吳若云道別。