三好被委任為掌珍一職，但她不想金鈴失望，竟向翠云提出辭職。翠云向三好展示早前已購下她所制作的金釵，三好才知翠云一直也有留意自己的手藝。 雪霞以為翠云一直處心積累把三好自司制房搶至司珍房，與翠云積怨再深一層。翠云得悉金鈴因三好獲升任掌珍一職而不高興，特意向她勸解一番。翠云勸金鈴莫計算人，更希望她不要加害三好，令金鈴對三好更為妒忌。李怡見三好被捕獸器所傷，立即出手相救。三好看見李怡臨危不亂，變得精明能干而大感奇怪。顯揚看見李怡背著三好回宮，立即帶她到司珍房治理。 蔡尚宮吩咐四房為武宗大壽作準備，雪霞見翠云遲遲未有交出飾樣設計之意念，認為她有所隱瞞。 雪霞遂借探病為名，希望能從三好口中探知內情。雪霞在蔡尚宮前提議以菊花作武宗大壽主題，令翠云甚感驚訝；素恩與艷裳趁機指可能是三好通風報訊。李怡見三好傷愈，終向三好坦白自己一直是裝傻扮癲的真相。三好明白李怡所處的形勢，答應替他保守秘密。李怡突然患上傳染病，郭太后下令迫鄭太妃與李怡母子幽禁在寢室內，以免疫癥蔓延。