由于高校生餐廳的評價(jià)，有視察團(tuán)從關(guān)西來參觀。高校生餐廳可能因此變成全國性的，這是岸野等人想也不敢想的。但是視察的日子卻指定在了星期六，是餐廳的休息日。加上頭一天學(xué)生們要去遠(yuǎn)足，根本沒法準(zhǔn)備。岸野向新吾提出拒絕視察團(tuán)來，新吾卻似乎另有想法第二天，由于觀光課課長的囑托，新吾一個(gè)人開店了，但是視察團(tuán)有20個(gè)人。并且新吾還表示會(huì)制作一些高難度的日本菜。他告訴視察團(tuán)的人，這些東西都是自己一直以來在想要做的，并且今后會(huì)教給學(xué)生們。聽了新吾的話，岸野和小遙也來幫忙。遠(yuǎn)足當(dāng)天，新吾在市場上買了些菜開始做實(shí)驗(yàn)，卻看到陽介背著遠(yuǎn)足的包包出現(xiàn)了，陽介得知新吾要獨(dú)自挑戰(zhàn)為視察團(tuán)做料理，就決定不去遠(yuǎn)足而回來餐廳幫忙。陽介懇求新吾，比起去遠(yuǎn)足，更希望向新吾學(xué)東西。這讓新吾無法拒絕。卻也告訴他，作為學(xué)生還是應(yīng)該以參加學(xué)校的活動(dòng)為正事。但是陽介卻有無論如何都要向新吾學(xué)習(xí)的理由。