晴天霹靂的“喜訊”令吳文舉勃然大怒，抄起家伙向吳明安奔去。吳明安的婚禮，金學恭所謂祝賀的喊聲未落，吳文舉沖了進來，撕心裂肺的痛罵聲，激怒了日軍，中川洋子與吉二爺大打出手，而吳明安卻跪倒在地上，懇求吳文舉快快離去。吳明泰終于醒了過來，當他睜開雙眼的時候，眼前竟是自己的兒子紀鳴，淚水還未流盡，吳明泰卻憤恨的驚呆了，吳明安竟然娶了一個日本女人，這不僅是吳家的恥辱，更可怕的是從此將失去學人的信任。誰料，尚文井、陳敬莊卻冒險來探望他，吳明泰撲了上去，幾位泰斗的心緊緊地連在了一起。北平的吳明安在街上忍受著同胞的痛罵，回到家中他把全部的怨氣發泄在“妻子”身上，無論山美惠子怎樣的“關照”他，吳明安卻揮動著手臂狠狠地向“妻子”打去。云嶺大學，師生們艱苦度日，舒立凡卻把心思放在追求尚文井妻子余冬蔓身上，陳舊的教室他不管不問，破落的宿舍又因暴風雨襲擊而倒塌，三名學生因此而喪生。意大利，舒立娟不負重托，吳明泰的論文在化學年會獲得最高殊榮，消息傳來，國人震驚，破碎的中國唯有學人揚眉吐氣，舒立娟滿含熱淚，踏向投入吳明泰懷抱的征程。重慶，蘇從恩痛斥著國防部官員，撤消了要對胡思良等人槍決的命令。