據德國之聲電臺網站7月19日報道，7月18日，中國留學生李洋潔遇害案進行了第34場庭審。德紹市地方法院宣布，此案的法庭取證全部結束。按照計劃，此案將在兩周后進行法庭最后陳述、并進行宣判。

在18日庭審前，女被告Xenia I.的辯護律師向法庭要求再進行一項取證。律師稱，在發生兇殺案的當晚（2016年5月11日），Xenia I.的手機上曾經開啟過谷歌翻譯，她想借助該工具向當時已經奄奄一息的受害人李洋潔提幾個問題。

不過，由于谷歌只保存9個月的用戶使用記錄，因此具體提了哪些問題已經無法證實。因此，主審法官施密特在法庭上表示，使用過手機翻譯這一細節對案件事實的梳理無法再作出貢獻。她由此正式宣布本案的法庭取證環節全部結束。

辯護律師之前在申請中還稱，女被告Xenia I.提問的主要內容包括：李洋潔是否有性病？她是單獨居住還是與人合租？她是否有朋友會報警？Xenia I.還表示，這些問題都是當時的男友、此案男被告Sebastian F.要求她問的，而李洋潔的回應則是搖頭。

此案的陪訴方、李洋潔父母的代理律師派茨納對中德意志廣播電臺表示，目前的證據已經非常充足，“有大門口的監控錄像，還有DNA痕跡、血液痕跡，以及被告人的通訊記錄。”

報道稱，取證環節結束后，本案計劃于7月31日開始法庭最后陳述環節，預計將于8月4日進行宣判。法庭同時還表示，如果兩名被告有話要說，這一計劃還會進行變動。

不久前，檢方以及陪訴方還試圖推翻男被告母親的病假證明，要求她出庭作證。根據電話記錄，男被告Sebastian F.幾乎每天都和母親通話，在奸殺案發生前后，兩人都曾有過長時間交談。根據男被告繼父的證詞，在案發后、被告即將前去警察局之前，還曾與母親進行過談話。

男被告的母親與繼父都是德紹當地的高級警官。案發后，他的母親還參與過嫌疑人篩查等探案工作，因此不少德國媒體都質疑被告母親是否存在破壞證據、干擾探案等行為。

6月下旬，男被告的母親正式通知法庭，她要使用沉默權，從而拒絕在法庭上作證。沉默權的使用并不受病假證明的影響。檢察方也承認，證人運用沉默權拒絕作證“并非反常情況”。

德紹法院發言人施特勞布對德國之聲表示，此案之所以耗時較長，是因為案發時沒有直接目擊證人，而由于兩名被告出庭時通常不對各類指控發表任何意見，因此法庭不得不當庭審理所有的旁證、物證。即便女被告已經在今年1月部分認罪，法庭依然需要組織人力對其部分認罪的事實進行調查核實。

女被告Xenia I.（德國之聲電臺網站）